Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - get to work on someone

work on someone, get etc to expr infml I'll get to work on him and try to get him round to our way of thinking Я возьму его в оборот и постараюсь склонить к нашей точке зрения You get to work on the guard while we break the locks Ты давай займись охранником, пока мы будем ломать замки I have a feeling she went to work on some bastard in the kitchen Я подозреваю, что она зажала какого-нибудь типа на кухне